Paríž na jar. Z galérie zazneli výstrely ... Lúpež ... vražda ... a začiatok ďalšieho epického, originálneho Broken Sword dobrodružstva. Od cenami ovenčeného vývojárskeho štúdia prichádza najnovšia epizóda tejto klasickej série. Hrajte ako neohrozený američan George Stobbart a drzý francúzsky novinár Nico Collard a vydajte sa po stope ukradnutej maľby a vražedného... .