Zoznám sa s nezbednou Zojou a jej rodinou – s ockom Kubom, mamou Karolínou a so sestrou Hanou. Zoja má štyri roky, jej obľúbená farba je tyrkysová a jej vernými spoločníkmi sú králik Ňufko a lišiak Ryšiak. Zoja a Hana sa chystajú na výpravu. Idú na ryby s ockom a dedkom Braňom. Zoja sa už nevie dočkať. Bude tam les, jazero a budú spať v stane. A loviť ryby! V kempingu dievčatko pomáha otcovi a dedkovi rozložiť stan, založiť ohnisko, pozoruje bobry a mravce a tancuje ako víla medzi svetluškami lietajúcimi nad lúkou. Podarí sa Zoji chytiť rybu a premeniť žabu na jednorožca? Jedna vec je istá – tento výlet bude nezabudnuteľným dobrodružstvom! Pre deti od 4 rokov Z poľského originálu preložila Silvia Kaščáková.