Jean Reno se vrací ke své hrdince Emmě v příběhu nabitém vášní, napětím a smyslností Po křtu ohněm v ománských pouštích se Emma, původně masérka, připojuje k francouzské tajné službě. Její nová mise ji zavede do Ruska, kde má vypátrat tisíce mladých lidí odvlečených do novodobých gulagů. Vyzbrojena odvahou a tajemnou Tekutinou proudící v jejích žilách se vydává na Sibiř, kde ovšem může být každá chyba smrtelná. Cena za přežití je navíc velmi vysoká – kousek vlastní duše...