Káčer Donald oslavuje narodeniny! Chce ich stráviť na pláži spolu s Daisy, ale nebol by to Donald, aby napokon nedopadlo všetko celkom inak... A chýbať, samozrejme, nemôžu ani synovci Hui, Dui a Lui, strýko Držgroš alebo káčer Gustáv. Vydajte sa do Káčerova za správnou zábavu!