Cílem publikace Perfectionnement je utřídit a rozšířit poznatky o Francii. Publikace rozčleněná po měsících jednoho roku (září až srpen) seznamuje s nejvýznamnějšími událostmi příslušného období, svátky, zvyklostmi a problémy každodenního života. Přináší i bohatý výběr informací v oddílech Au quotidien, Savoir-faire a Savoir-vivre; tyto oddíly doplňují hádanky a kvízy. Pomůcka je cenným doplňkovým materiálem nejen k metodě En français; lze ji výborně využít i samostatně a to již od středně pokročilé úrovně osvojení francouzštiny. Je ideálním pomocníkem pro učitele a žáky i při přípravě na maturitní zkoušku.