EGY RENDKÍVÜLI NŐ TÖRTÉNETE, AKI MINDEN VESZTESÉG ÉS MEGBÉLYEGZÉS ELLENÉRE SAJÁT HANGOT ÉS HELYET KÖVETEL MAGÁNAK A VILÁGBAN. Manada, Maani didi, Feroza Bibi, Miss Mukherjee - ugyanannak a lenyűgöző nőnek a különböző nevei, aki a gyarmati India fényűző szalonjai és sötét hátsó szobái között olyan életutat jár be, amely egyszerre kegyetlen, felszabadító és mélyen emberi. Nem áldozatként, hanem túlélőként meséli el saját történetét: megrázóan őszinte és meglepően modern vallomása egy elhallgatott világ kulisszái mögé vezet, ahol a képmutatás és a vágy elválaszthatatlanul összefonódik. Ez a különleges memoár túlmutat az erkölcsi ítéleteken: egy lenyűgöző szépségű, bátor nő intim portréja, mely egyúttal egy letűnt kor hiteles és érzékeny lenyomata.